Dates sur les flacons de vernis et gels coréens : comment les lire et les comprendre ?

Lorsque l’on utilise du gel polish, il est fréquent de remarquer des chiffres imprimés sur le flacon ou son emballage. Ces indications sont souvent prises pour des dates de péremption, alors qu’il s’agit, dans la majorité des cas, de la date de fabrication.

Comprendre ces informations est essentiel, en particulier pour les professionnels de l’onglerie. Cela permet de mieux gérer les stocks, d’évaluer la qualité des produits et d’éviter les erreurs d’interprétation.

La date de fabrication : une information essentielle

Contrairement à de nombreux produits cosmétiques, le gel polish n’affiche généralement pas de date d’expiration classique. Les fabricants indiquent plutôt la date à laquelle le produit a été fabriqué.

Ce choix s’explique par la nature même du gel polish. Il se distingue par une composition anhydre (sans eau), ce qui le rend naturellement plus stable que la plupart des cosmétiques traditionnels. Cette absence d’eau limite fortement les risques de développement de bactéries ou de moisissures, contrairement aux produits comme les crèmes ou les lotions.

Comment lire les formats de dates ?

Les dates de fabrication sont généralement indiquées sous forme de codes numériques. Plusieurs formats peuvent être utilisés :

YYMMDD : 260315 correspond au 15 mars 2026

YY.MM.DD : 26.03.15 correspond également au 15 mars 2026

YY.DD.MM : 26.15.03 indique la même date, avec un ordre différent

Les marques coréennes utilisent le plus souvent les deux premiers formats.

Attention aux erreurs d’interprétation

Un même code peut prêter à confusion si le format n’est pas identifié correctement.

Par exemple 260305 peut être interprété comme : le 5 mars 2026 ou le 3 mai 2026 (format plus rare)

En cas de doute, il est préférable de vérifier les informations auprès du fabricant ou du fournisseur.

Pourquoi il n’y a pas de date d’expiration classique

Les cosmétiques traditionnels affichent souvent une date limite d’utilisation en raison de leur composition à base d’eau, qui favorise le développement microbien.

Le gel polish, quant à lui, possède des caractéristiques différentes :

- une base de résines ou de solvants

- la présence de photoinitiateurs

- une très faible teneur en eau

Grâce à cette formulation, un produit non ouvert peut rester stable pendant une longue période s’il est conservé dans de bonnes conditions.

Pour préserver sa qualité :

- le flacon doit rester bien fermé

- il doit être protégé de la lumière UV

- il doit être conservé à température stable

Le PAO : l’indicateur à connaître

En l’absence de date de péremption, le repère principal devient le PAO (Période Après Ouverture).

Il indique la durée pendant laquelle le produit peut être utilisé après avoir été ouvert.

Comment reconnaître le symbole PAO

Le PAO est représenté par un petit pot ouvert accompagné d’un chiffre :

12M : utilisation possible pendant 12 mois

24M : utilisation possible pendant 24 mois

La lettre “M” signifie “mois”.

Ce qui change après ouverture

Une fois ouvert, le gel polish est exposé à différents éléments extérieurs :

- l’air

- la lumière

- les variations de température

Avec le temps, cela peut entraîner :

- un épaississement du produit

- une séparation des pigments

- une baisse de performance lors de la catalysation

Ces évolutions sont liées à la stabilité du produit et non à une contamination.

Les bonnes pratiques à adopter

Pour optimiser la durée d’utilisation après ouverture :

- refermer immédiatement le flacon après usage

- éviter toute exposition aux lampes UV ou LED

- conserver dans un endroit frais et à l’abri de la lumière

- nettoyer le col du flacon pour assurer une bonne fermeture

Ces gestes sont particulièrement importants en salon, où les produits sont utilisés fréquemment.

Date de fabrication et PAO : deux notions différentes

Il est important de bien distinguer ces deux informations :

- la date de fabrication permet de connaître l’ancienneté du produit et de gérer les stocks

- le PAO indique la durée d’utilisation après ouverture

Ces deux éléments sont complémentaires mais répondent à des usages différents.

Ce que dit la réglementation

En Europe, une date d’expiration n’est obligatoire que si la durée de conservation d’un produit est inférieure à 30 mois.

Le gel polish dépassant généralement cette durée, les fabricants ne sont pas tenus d’indiquer une date de péremption. Ils utilisent donc le PAO comme référence principale.

Conseils pour les professionnels

Pour une gestion efficace :

- appliquer la règle du FIFO (premier entré, premier sorti)

- noter les dates d’ouverture si possible

- observer l’état du produit plutôt que de se fier uniquement au temps

Un gel polish doit être écarté s’il présente :

- une odeur inhabituelle

- une texture altérée

- des problèmes de catalysation

Les indications présentes sur les flacons de gel polish peuvent prêter à confusion, mais elles sont simples à comprendre une fois les bases maîtrisées.